Eesmärgid: kursuse eesmärk on anda sissejuhatavad teadmised ja praktilised oskused Euroopa Liiduga seotud tekstide (eesti keelde) tõlkimise vallas. Õpiväljundid: kursuse läbinud üliõpilane - tunneb Euroopa Liidu struktuuri ja toimimist ning tõlketegevuse aluseid; - tunneb ära erinevate Euroopa Liidu tekstide iseärasused, valib sobiva tõlke- või toimetamisstrateegia ja rakendab nõutud või kasulikke töövõtteid; - kasutab Euroopa Liidu tekstide tõlkimiseks vajalikke andmebaase ja allikaid; - lahendab ülesandeid nii üksinda kui ka meeskonnas ning planeerib sellest lähtuvalt oma aega. Sisu lühikirjeldus: kursusel käsitletakse erinevate Euroopa Liiduga seotud tekstide tõlkimise eripärasid ja nõudeid ning rakendatakse asjakohaseid töövõtteid hea kvaliteediga tõlke tagamiseks, kasutades vajalikke andmebaase ning muid allikaid.